Liquid error: undefined method `to_liquid' for :|:Symbol